Welcome to Learning Mandarin Chinese Insights, a new blog I’ve started that will give you more of a background about myself, as well as some of the insights I’ve picked up along the way while learning Mandarin Chinese, and how they apply to my Learn Chinese Online(CLO) course.
I came to Taiwan in 2003, like many others, to teach English. My focus was on making and saving money teaching English, but one of the reasons I had chosen Taiwan was because I figured if I had to learn another language, learning Mandarin Chinese would be as good a choice as any.
During my first year here, not much effort was made on learning Chinese. I assumed I would learn by osmosis. After all, everything around me was Chinese – all the signs I saw and all the sounds I heard so I would have no choice but to learn Chinese, right?
Well I was shocked to find after my first year, that my level of Chinese was nowhere near what I would have hoped for after living here for a year. That’s when I decided to get serious about learning Chinese. Why waste such a grand opportunity to learn a new language while living in a new country!
Since my focus was still on teaching English, I wasn’t prepared to give up my working hours to learn Chinese, so all my Chinese learning had to be self taught during my spare time. I started devouring any and all material I could come across related to learning Chinese. I purchased books and CDs galore. At the same time, I was also interested in language learning techniques to improve my English teaching skills, so I began to develop an interest in the differences in learning techniques used by native Chinese speakers to learn English versus those used by native English speakers to learn Chinese.
Although I had purchased a lot of books and courses (I had over 20 of them occupying my shelf), I found that the majority of my time was spent on a few that I found to be the best. That was about the time the first seed was planted, that while a few courses excelled in certain areas, there didn’t seem to be one definite one out there that combined all the aspects that I thought were required for a good teaching system.
To make a long story short, I completed two more years in Taiwan (so three years in total) and then moved back to Canada. By then, I had enough of a vocabulary base to communicate basic concepts in Mandarin, but certainly not enough to understand Mandarin news on television. During my learning, there was very little focus given on reading and writing so my reading skills were quite minimal whereas my writing skills were non existent.
After returning to Canada, I decided to start CLO as a way to combine my experiences in language teaching and learning in Taiwan with my Computer Science background. I initially used Kirin, a native Taiwanese who was visiting Canada at the time, as my main speaker since she had a very clear manner of speaking. After she returned to Taiwan, I employed local immigrants from various parts of China and Taiwan who were now living in Canada.
During this time, I was still designing all the lessons myself and using the speakers as consultants and for the recording aspects. However, as the level of the course increased, I realized that at some point it would exceed my ability to create new lessons, which is why I decided to return to Taiwan after exactly a year off, to continue production of the course from here.
Since this was now a full time venture for me, I decided it would be in my interest to add some formal learning in Chinese to my experience. I was also very curious as to what types of techniques were used in classroom settings when teaching Chinese to foreign learners and whether any of these techniques could be used in my course so I enrolled myself in a local University course.
I’m happy to say that I’ve been very pleased with the class so far and would certainly like to develop some of the learning techniques used in the class into techniques that can be used in my course. There is a great emphasis within the course on reading and writing Chinese characters, so my mind is bursting with ideas for things I could write about in this blog in that area.
I am in talks right now with multiple teachers on what techniques they could contribute to the course, so I’m certainly excited about the possibilities for the future.
As I share my experiences with you, I would love to hear from some listeners as well. Let me know what techniques work for you and what don’t. I’ll admit that a lot of the ideas in this course didn’t come from me, but from feedback from users, so please continue to send me your comments, as they will direct the future direction of this course.
I’m glad you’re doing this blog. I’m sure it will stimulate many learning ideas and discussions, and enrich the online Mandarin study experience. Expanding upon your insightful tips and techniques will be perfect for this purpose, as well as discussing your current experiences and observations. I’m really looking forward to seeing this develop!
I don’t know if anyone here remembers using cassette tapes. If you played them a lot and left them in the sun for a few hours, the tape would stretch, and next time they would play the songs more slowly.
Apparently the same thing happens with podcasts. When you leave them sitting in your hot mp3 player, and play them a few dozen times, they start to slow down. That’s good news for us, because a dialogue that was too fast to understand, after playing it many times, gradually becomes slow enough that you can not only understand it, you can speak along with it.
Has anyone else noticed that happening? 😉
Are you a Canadian by birth, Adam? I can’t place where your English accent is from.
I was born in India, then lived in Kenya, Africa for about 10 years before moving to Canada for the next 16 years. My accent is probably a combination of the different places I’ve lived in!
It definitely is! When I saw your photo, I definitely thought you looked Indian, but then I couldn’t be sure because your accent was no Indian accent at all. It seems you’ve lived in interesting places. 🙂
Dàjiā hăo! First of all, I find this site great!! I began learning chinese a few weeks ago and I think the way this course is structured is really good… and I found out I love this language!
I’m an italian guy who’s living in Germany (so..I apologize for my English!:)). I learned German by myself, with books and cassette tapes. You need a lot of patience and constancy, but it works. I think the best way to learn languages is to learn them by oneself, at least at the beginning (5,6 months hard work). Then it can be useful to attend classes, and of course it comes a point, when it is necessary to go abroad and live in the country were the language is actually spoken, if you want to achieve relly good skills.
So… now I go on with your lessons and I hope I will learn a lot…
Ciao!