Dialogue: Numbers
A: Wo3 qian2 tian1 dao4 yi1 jia1 jian4shen1fang2 yun4dong4,er2qie3 jia1ru4 ta1men de hui4yuan2 le.
B: E2,ni3 wei4 shen2me tu2ran2 xiang3 dao4 jian4shen1fang2 yun4 dong4?
A: Yin1wei4 shang4ge zhou1mo4,wo3 fa1xian4 wo3 bian4 pang4 le,pang4 dao4 qi1 shi2 ji1 gong1jin1.
Suo3yi3 wo3 dang1tian1 jiu4 jue2ding4 yao4 kai1shi3 jian3fei2 le.
B: Hen3 hao3. Na4 chu2 le qu4 jian4shen1fang2 yun4dong4 yi3 wai4,ni3 hai2you3 shen2me qi2ta1 de fang1fa3?
A: En1, xiang4 shi4 qu4 shang4 yu2jia1 ke4, qi2 zi4xing2che1, pa2 lou2ti1, shao3 yong4 dian4ti1 deng3 deng3.
B: Ke3shi4 bu4guan3 ni3 zuo4 le duo1 shao3 de yun4dong4,ni3 hai2shi4 yao4 zhu4yi4 ni3 mei3tian1 chi1 de shi2wu4,dui4 bu2 dui4?
A: Ni3 shuo1 de yi1dian3 dou1 mei2cuo4. Xiang4 wo3 zui4jin4 jiu4 hui4 chi1 shao3 yi1dian3 de ling2shi2,xiang4 bu4ding1 gen1 qiao3ke4li4,ran2hou4 duo1 chi1 shu1cai4, sha1la1 gen1 shui3guo3.
B: Wa1, ru2guo3 ni3 mei3tian1 dou1 zuo4 yi1xie1 yun4dong4,shao3 chi1 yi1dian3 ling2shi2,wo3 xiang1xin4 ni3 hen3 kuai4 jiu4 neng2 jian3fei2 cheng2gong1 de.
A: Shi4 a. Na4 ni3 zhi1dao4 shen2me fang1fa3 ke3yi3 rang4 wo3de ěrduo3 bian4 de bi3jiao4 xiao3 ma?
B: Zhen1 bao4qian4. Zhe4ge bu4fen1 wo3 jiu4 mei2 ban4fa3 bang1 ni3 le.
Dialogue: Tone Marks
A: Wǒ qián tiān dào yī jiā jiànshēnfáng yùndòng,érqiě jiārù tāmen de huìyuán le.
B: É,nǐ wèi shénme túrán xiǎng dào jiànshēnfáng yùn dòng?
A: Yīnwèi shàngge zhōumò,wǒ fāxiàn wǒ biàn pàng le,pàng dào qī shí jī gōngjīn.
Suǒyǐ wǒ dāngtiān jiù juédìng yào kāishǐ jiǎnféi le.
B: Hěn hǎo. Nà chú le qù jiànshēnfáng yùndòng yǐ wài,nǐ háiyǒu shénme qítā de fāngfǎ?
A: Ēn, xiàng shì qù shàng yújiā kè, qí zìxíngchē, pá lóutī, shǎo yòng diàntī děng děng.
B: Kěshì bùguǎn nǐ zuò le duō shǎo de yùndòng,nǐ háishì yào zhùyì nǐ měitiān chī de shíwù,duì bú duì?
A: Nǐ shuō de yīdiǎn dōu méicuò. Xiàng wǒ zuìjìn jiù huì chī shǎo yīdiǎn de língshí,xiàng bùdīng gēn qiǎokèlì,ránhòu duō chī shūcài, shālā gēn shuǐguǒ.
B: Wā, rúguǒ nǐ měitiān dōu zuò yīxiē yùndòng,shǎo chī yīdiǎn língshí,wǒ xiāngxìn nǐ hěn kuài jiù néng jiǎnféi chénggōng de.
A: Shì a. Nà nǐ zhīdào shénme fāngfǎ kěyǐ ràng wǒde ěrduǒ biàn de bǐjiào xiǎo ma?
B: Zhēn bàoqiàn. Zhège bùfēn wǒ jiù méi bànfǎ bāng nǐ le.
PDF Notes:
Dialogue: Numbers
A: Tian1tian1 kan4dao4 wai4mian4 du3che1,zhen1de hen3 rang4 wo3 shou4 bu4 liao3, er2qie3
zhe4 fu4jin4 de jiao1tong1 hao3xiang4 bian4 de yue4lai2yue4 cha1 le.
B: Zhe4 jiu4 shi4 wei2shen2me wo3 hen3 xiang3shou4 zai4 jia1 li3 gong1zuo4 le.
A: Yi2,ni3 shen2me shi2hou4 kai1shi3 zai4 jia1 li3 gong1zuo4 le?
B: Zui4jin4 ji3 tian1 cai2 kai1shi3 de. Qi2shi2,zhe4 jia1 gong1si1 shi4 zai4 ling4wai4 yi1ge guo2jia1.
A: Zen3me ken3éng? Ni3 zai4 ling4wai4 yi1ge guo2jia1 gong1zuo4? Wo3 bu4 dong3.
B: Zhe4ge gong1zuo4 shi4 wo3 zai4 wang3lu4 shang4 zhao3 dao4 de.
Yi1 kai1shi3,wo3 yong4 dian4ziyou2jian4 ba3 wo3de lǚli4biao3 ji4 gei3 ta1men,
er2qie3 ta1men de mian4shi4 de fang1fa3 hen3 te4bie2,shi4 yong4 wang3lu4 dian4hua4 gen1 wo3 mian4shi4.
Hou4lai2,wo3 jiu4 bei4 gu4yong4 le. Wo3 xian4zai4 mei3 tian1 dou1 bi4xu1 shang4 ta1men de wang3zhan4 zuo4 wo3de gong1zuo4.
A: Wa1, hao3 fang1bian4 a! Wo3 shang4ge li3bai4 cai2 cong2 xin1wen2 shang4 ting1 dao4 zhe4ge xiao1xi1.
Zui4jin4 yong4 wang3lu4 gong1zuo4 de ren2 hao3 xiang4 yue4lai2yue4 duo1 le.
B: Dui4 a. Wo3 zhen1de jue2de hen3 bang4!
Zhe4 yang4 wai4mian4 lu4 shang4 de che1zi gen1 mo2tuo1che1 jiu4 hui4 bian4 de yue4lai2yue4 shao3,
suo3yi3 du3che1 de ji1hui4 ye3 jiu4 bian4 xiao3 le, er2qie3 wo3men ye3 bu4 xu1yao4 chang2chang2 dao4 jia1you2zhan4 jia1you2 le.
A: Na4 ni3de lao3ban3 bu4 xu1yao4 xian1 xun4lian4 ni3 ma?
B: Yin1wei2 wo3 dui4 wang3lu4 shang4 de gong1zuo4 yi3jing1 you3 yi1xie1 jing1yan4 le,suo3yi3 zhe4ge gong1zuo4 dui4 wo3 lai2 shuo1 bing4 bu4 nan2, er2qie3 wo3 hen3 xi3huan1 zhe4 zhong3 gong1zuo4 huan2jing4. Ke3shi4 ta1men hai2shi4 you3 sang1e yue4 de shi4yong4qi1.
A: En1, wo3 dong3 le. Xi1wang4 ni3 hui4 cheng2gong1!
B: Xie4xie4.
Dialogue: Tone Marks
A: Tiāntiān kàndào wàimiàn dǔchē,zhēnde hěn ràng wǒ shòu bù liǎo, érqiě
zhè fùjìn de jiāotōng hǎoxiàng biàn de yuèláiyuè chā le.
B: Zhè jiù shì wéishénme wǒ hěn xiǎngshòu zài jiā lǐ gōngzuò le.
A: Yí,nǐ shénme shíhòu kāishǐ zài jiā lǐ gōngzuò le?
B: Zuìjìn jǐ tiān cái kāishǐ de. Qíshí,zhè jiā gōngsī shì zài lìngwài yīge guójiā.
A: Zěnme kěnéng? Nǐ zài lìngwài yīge guójiā gōngzuò? Wǒ bù dǒng.
B: Zhège gōngzuò shì wǒ zài wǎnglù shàng zhǎo dào de.
Yī kāishǐ,wǒ yòng diànziyóujiàn bǎ wǒde lǚlìbiǎo jì gěi tāmen,
érqiě tāmen de miànshì de fāngfǎ hěn tèbié,shì yòng wǎnglù diànhuà gēn wǒ miànshì.
Hòulái,wǒ jiù bèi gùyòng le. Wǒ xiànzài měi tiān dōu bìxū shàng tāmen de wǎngzhàn zuò wǒde gōngzuò.
A: Wā, hǎo fāngbiàn a! Wǒ shàngge lǐbài cái cóng xīnwén shàng tīng dào zhège xiāoxī.
Zuìjìn yòng wǎnglù gōngzuò de rén hǎo xiàng yuèláiyuè duō le.
B: Duì a. Wǒ zhēnde juéde hěn bàng!
Zhè yàng wàimiàn lù shàng de chēzi gēn mótuōchē jiù huì biàn de yuèláiyuè shǎo,
suǒyǐ dǔchē de jīhuì yě jiù biàn xiǎo le, érqiě wǒmen yě bù xūyào chángcháng dào jiāyóuzhàn jiāyóu le.
A: Nà nǐde lǎobǎn bù xūyào xiān xùnliàn nǐ ma?
B: Yīnwéi wǒ duì wǎnglù shàng de gōngzuò yǐjīng yǒu yīxiē jīngyàn le,suǒyǐ zhège gōngzuò duì wǒ lái shuō bìng bù nán,
érqiě wǒ hěn xǐhuān zhè zhǒng gōngzuò huánjìng. Kěshì tāmen háishì yǒu sānge yuè de shìyòngqī.
A: Ēn, wǒ dǒng le. Xīwàng nǐ huì chénggōng!
B: Xièxiè.
PDF Notes:
Dialogue: Numbers
A: Ni3 zai4 kan4 shen2me?
B: Wo3 zai4 kan4 yi1xie1 lv3li4biao3, yin1wei4 wo3 lao3ban3 zui4jin4 xiang3 yao4 gu4yong4 yi1ge xin1de yuan2gong1.
Suo3yi3 wo3 zai4 kan4 you3 mei2you3 ren2 ke3yi3 guo4 lai2 mian4shi4.
A: Wa1, ni3de gong1si1 zui4jin4 ying1gai1 fa1zhan3 de hen3 bu2 cuo4, Bu4ran2 zen3me hui4 yi1zhi2 gu4yong4 xin1de yuan2gong1.
B: Bing4 bu2 shi4. Qi2shi2, shi4 yin1wei4 zui4jin4 hen3duo1 tong2shi4 bei4 chao3 you2yu2.
Suo3yi3 lao3ban3 cai2 xu1yao4 gu4yong4 xin1de yuan2gong1.
A: Ta1 wei4 shen2me yao4 zhe4 yang4zi zuo4? Na4xie1 bei4 chao3 you2yu2 de yuang2ōng shi4 zhen1de hen3 bu4 hao3 ma?
B: Wo3 jue2de ying1gai1 shi4 wo3 lao3ban3 tai4 tiao3ti1 le. Suo3yi3 ru2guo3 ta1 fa1xian4 yuang2ōng de xiao3 que1dian3, ta1 ma3 shang4 jiu4 hui4 qing3 ta1men zou3 lu4.
A: Na4 ni3 xian4zai4 hui4 pa4 gen1 ni3 lao3ban3 yi1qi3 gong1zuo4 ma?
B: Bu2 hui4 a. Yin1wei4 wo3 yi3jing1 zhi1dao4 na3xie1 shi4qing2 shi4 ta1 xi3huan1 gen1 bu4 xi3huan1 de. Suo3yi3 wo3 zai4 gong1zuo4 shang4, zhi3 yao4 zuo4 yi1xie1 rang4 ta1 jue2de kai1xin1 de shi4qing2, wo3de gong1zuo4 ying1gai1 jiu4 mei2 wen4ti2 le ba.
Dialogue: Tone Marks
A: Nǐ zài kàn shénme?
B: Wǒ zài kàn yīxiē lǚlìbiǎo, yīnwèi wǒ lǎobǎn zuìjìn xiǎng yào gùyòng yīge xīnde yuángōng.
Suǒyǐ wǒ zài kàn yǒu méiyǒu rén kěyǐ guò lái miànshì.
A: Wā, nǐde gōngsī zuìjìn yīnggāi fāzhǎn de hěn bú cuò, Bùrán zěnme huì yīzhí gùyòng xīnde yuángōng.
B: Bìng bú shì. Qíshí, shì yīnwèi zuìjìn hěnduō tóngshì bèi chǎo yóuyú. Suǒyǐ lǎobǎn cái xūyào gùyòng xīnde yuángōng.
A: Tā wèi shénme yào zhè yàngzi zuò? Nàxiē bèi chǎo yóuyú de yuángōng shì zhēnde hěn bù hǎo ma?
B: Wǒ juéde yīnggāi shì wǒ lǎobǎn tài tiǎotī le. Suǒyǐ rúguǒ tā fāxiàn yuángōng de xiǎo quēdiǎn, tā mǎ shàng jiù huì qǐng tāmen zǒu lù.
A: Nà nǐ xiànzài huì pà gēn nǐ lǎobǎn yīqǐ gōngzuò ma?
B: Bú huì a. Yīnwèi wǒ yǐjīng zhīdào nǎxiē shìqíng shì tā xǐhuān gēn bù xǐhuān de. Suǒyǐ wǒ zài gōngzuò shàng, zhǐ yào zuò yīxiē ràng tā juéde kāixīn de shìqíng, wǒde gōngzuò yīnggāi jiù méi wèntí le ba.
PDF Notes:
Article: Numbers
Zai4 zui4jin4 ji3 nian2, wang3lu4 gai3bian4 le xu3duo1 ren2 de sheng1huo2 xi2guan4. Hen3duo1 xin1 gong1si1 yong4 wang3lu4 zhe4ge you1dian3, wei4 ta1men zi4ji3 dai4 lai2 geng4duo1 zhuan4qian2 de ji1hui4. Suo3yi3, xiang4 yi1xie1 zai4 shi4chang3 shang4 sheng1yi4 zuo4 de bi3jiao4 jiu3 de gong1si1, ru2guo3 ta1men xiang3 zhuan4 geng4duo1 qian2 de hua4, ke3neng2 jiu4 bi4xu1 gai3bian4 yi1xie1 zuo4 sheng1yi4 de fang1fa3. Xian4zai4, wo3men ke3yi3 yong4 wang3lu4 zuo4 hen3duo1 shi4qing2, bi3ru2 shuo1, gen1 peng2you3 huo4 ke4hu4 liao2tian1, zai4 wang3lu4 shang4 mai3 dong1xi1 gen1 mai4 dong1xi1, huo4shi4 yong4 wang3lu4 xia4zai3 dian4ying3 he2 yin1yue4 deng3 deng3. Er2qie3, xian4zai4 you3xie1 kuan3shi4 de shou3ji1 ye3 ke3yi3 shang4wang3. Suo3yi3, you3xie1 ren2 jue2de wang3lu4 hen3 fang1bian4, dan4shi4 you3xie1 ren2 hai2shi4 bi3jiao4 xi3huan1 zhi1qian2 mei2you3 wang3lu4 de sheng1huo2, huo4xu3 shi4 yin1wei4 ta1men bi3jiao4 xi3huan1 gen1 ren2 mian4 dui4 mian4 gou1tong1 de na4 zhong3 gan3jue2 ba.
Article: Tone Marks
Zài zuìjìn jǐ nián, wǎnglù gǎibiàn le xǔduō rén de shēnghuó xíguàn. Hěnduō xīn gōngsī yòng wǎnglù zhège yōudiǎn, wèi tāmen zìjǐ dài lái gèng duō zhuànqián de jīhuì. Suǒyǐ, xiàng yīxiē zài shìchǎng shàng shēngyì zuò de bǐjiào jiǔ de gōngsī, rúguǒ tāmen xiǎng zhuàn gèng duō qián de huà, kěnéng jiù bìxū gǎibiàn yīxiē zuò shēngyì de fāngfǎ. Xiànzài, wǒmen kěyǐ yòng wǎnglù zuò hěnduō shìqíng, bǐrú shuō, gēn péngyǒu huò kèhù liáotiān, zài wǎnglù shàng mǎi dōngxi gēn mài dōngxi, huòshì yòng wǎnglù xiàzǎi diànyǐng hé yīnyuè děng děng. Érqiě, xiànzài yǒuxiē kuǎnshì de shǒujī yě kěyǐ shàngwǎng. Suǒyǐ, yǒuxiē rén juéde wǎnglù hěn fāngbiàn, dànshì yǒuxiē rén háishì bǐjiào xǐhuān zhīqián méiyǒu wǎnglù de shēnghuó, huòxǔ shì yīnwèi tāmen bǐjiào xǐhuān gēn rén miàn duì miàn gōutōng de nà zhǒng gǎnjué ba.
PDF Notes: